AULA 13/2022 – Fotodenúncia. Estratégia de leitura: Relação entre texto e imagem; Efeitos de sentido e exploração da multissemiose; Fono-ortografia: Pontuação etc. - 01/08/2022

FOTODENÚNCIA

Disponível em: Lei Maria da Penha completa 14 anos com violência doméstica em alta – Jornal de Itatiba (ji.com.br)

Acesso em 25 mai.2022.

Na imagem acima, observa-se a foto de uma mulher associada ao contexto temático de violência contra as mulheres. Logo, vê-se o objetivo de solicitar à sociedade que denuncie qualquer caso existente.

Ademais, o conteúdo da imagem tem por objetivo conscientizar a sociedade, através da comunicação, sobre a importância de agir em apoio à causa. Portanto, analisaremos, a partir de agora, todo processo de construção deste gênero.

Conceito e Origem

Você já ouviu o ditado popular “Uma imagem vale mais que mil palavras”?

Essa é uma expressão popular de autoria do filósofo chinês Confúcio, utilizada para transmitir a ideia do poder da comunicação através das imagens.

O significado desse ditado está relacionado à facilidade em compreender determinada situação a partir do uso de recursos visuais, ou à facilidade de explicar algo com imagens, ao invés de palavras (sejam escritas ou faladas). O pensador político e filósofo Confúcio (Chiu Kung era seu verdadeiro nome) viveu entre 552 e 479 a.C, e ficou conhecido como o Mestre Kung, devido aos seus sábios provérbios.

Quando Confúcio fez essa afirmação, ele estava se referindo às formas de comunicação simbólicas. Estas formavam imagens que expressavam muito mais do que palavras. Atualmente, esta é uma frase muito explorada pela publicidade e propaganda, no sentido de ser a comunicação visual mais apelativa e explicativa do que a descrição ou narração de fatos.

O estudo, neste contexto, da semiótica é crucial para a interpretação e análise das imagens como transmissoras de mensagens, de conceitos e de informações.

Disponível em: https://www.significados.com.br/uma-imagem-vale-mais-que-mil-palavras/ Acesso: 18, jun. 2021. (Adaptado).

A Semiótica:é o estudo dos signos, dos quais consistem em todos os elementos que representam algum significado e sentido para o ser humano, abrangendo as linguagens verbais e não verbais (gestos, postura, ilustrações, placas, músicas). 

Mas, o que é Foto denúncia?

Foto denúncia é um gênero jornalístico/midiático (difundido pela mídia) e como o próprio nome diz é uma foto que denuncia. Um gênero o qual se utiliza da linguagem não verbal para denunciar algo que esteja ocorrendo de modo ilegítimo na sociedade, como por exemplo: o abuso às crianças, aos adolescentes ou aos idosos; os abusos de autoridade por parte de agentes do Estado ou de criminosos, a exploração de trabalho infantil, os maus tratos a animais, entre outros. A foto denúncia é uma forma de protesto social.

Por meio de fotos, o autor denuncia fatos ou acontecimentos reais que julga serem injustos ou ilícitos, ou que, de certa forma, transgridam as leis vigentes. Assim, ela geralmente fala por si só, mas é muito comum o uso de legenda para inteirar melhor o leitor sobre o contexto completo da foto e dos acontecimentos que a compõem.

Características do gênero Foto denúncia

Atente-se de que qualquer foto que contextualize à violência ou a situações adversas da lei, da ética e da moral são passíveis de denúncia, tornando, assim, uma fotodenúncia.

ATIVIDADES

Observe a imagem a seguir:

Disponível em: https://espacoecologiconoar.com.br/. Acesso em: 25 mai. 2022.

1.Qual o objetivo da foto denúncia?

2. Qual é a denúncia da foto?

3. Qual é a importância de nós observarmos o mundo a nossa volta em relação à foto acima?

Leia o texto a seguir:

Médico debocha de paciente na internet e é demitido. Pacientes e internautas ficaram indignados com a postura do funcionário.

Um médico plantonista do hospital público Santa Rosa de Lima, administrado pela Santa Casa de Serra Negra, em São Paulo, foi afastado do trabalho após ter uma foto divulgada em seu Facebook em que debocha de um paciente que não falou corretamente as palavras “pneumonia” e “Raio-X” em uma consulta.

O médico em questão publicou em sua rede social a imagem de um receituário em que se lê: “Não existe peleumonia e nem raôxis”. A postagem foi comentada pelas funcionárias do hospital, que também foram demitidas.

O Conselho Regional de Medicina de São Paulo (Cremesp) informou que vai instaurar uma sindicância para avaliar a postura do profissional.

O caso ganhou repercussão depois que a denúncia foi publicada na coluna “Comentando”, e outros pacientes e internautas ficaram indignados com a postura do clínico geral. A diretoria do Hospital Santa Rosa de Lima publicou uma nota em que repudia o comportamento dos ex-funcionários.

Texto adaptado. Disponível em: https://noticias.band.uol. com.br/cidades/noticia/100000816630/

medico-debocha-depaciente-na-internet-e-e-demitido-de-hospital.html>. Acesso em: 25 mai. 2022.

4. No enunciado: “Médico debocha de paciente na internet e é demitido” e “Pacientes e internautas ficaram indignados com a postura do funcionário”, as palavras em destaque possuem respectivamente o mesmo significado que

(A) despreza – desordenados

(B) zomba – revoltados

(C) discrimina – confusos

(D) denuncia – alvoroçados

5. A língua varia no tempo, no espaço e em diferentes classes socioculturais, assim, a atitude do médico demonstra

(A) o preconceito racial.

(B) a importância do estudo da língua.

(C) o preconceito linguístico.

(D) a importância da linguagem coloquial.

Pontuação

Você deve perceber como a pontuação é importante para construir o sentido do que lemos. Ao realizar a conexão entre as partes de um texto ou entre as palavras, a pontuação deixa o sentido mais claro, além de assinalar as diferentes entonações. Mas, ela nem sempre teve a função que desempenha nos dias de hoje.

Ademais, antes da popularização da imprensa, os autores apenas indicavam as pausas da leitura, pois os textos eram escritos para serem lidos em voz alta. A partir do surgimento da imprensa, a leitura apenas com os olhos exigiu um aprimoramento dos sinais, até porque todo sinal de pontuação indica uma pausa, mas nem toda pausa tem um sinal que a represente. Veja alguns dos sinais mais utilizados atualmente no quadro a seguir:

1. Ponto-final

O ponto-final é empregado para encerrar todos os períodos, exceto os interrogativos ou exclamativos. Veja o exemplo a seguir:

Ex.: Na imagem acima, observa-se a foto de uma mulher associada ao contexto temático de violência contra as mulheres.

2. Dois-pontos

Essa pontuação anuncia a enumeração, explicação ou citação que vem na sequência. Veja a seguir.

Ex.: Disponível em: https://www.significados.com.br/uma-imagem-vale-mais-que-mil-palavras/

3. Ponto de interrogação

Encerra orações interrogativas diretas. Naquelas em discurso indireto não é utilizado. Veja a seguir.

Ex.: Mas, o que é Fotodenúncia?

4. Ponto de exclamação

Com intenção de expressar surpresa, alegria, espanto ou ordem, o ponto de exclamação é utilizado no final de períodos. Veja o exemplo a seguir.

Ex.: Os terrenos espremem um líquido branco e gorduroso das glândulas mamárias de um animal chamado ‘vaca’ – e o bebem!

5. Vírgula

Este sinal desempenha diversas funções. A seguir, veremos algumas delas.

A. Para isolar aposto

Ex.: Um médico plantonista do hospital público Santa Rosa de Lima, administrado pela Santa Casa de Serra Negra,

B. Para marcar o encaixe de uma conjunção

Ex.: O estudo, neste contexto, da semiótica é crucial para a interpretação e análise das imagens…

Outras conjunções que podem aparecer intercaladas: porém, contudo, todavia, entretanto, no entanto, por conseguinte, por isso e assim.

C. Para indicar deslocamento de adjuntos adverbiais

Ex.: Na imagem acima, observa-se a foto de uma mulher associada ao contexto temático…

6. Ponto e vírgula

O ponto e vírgula marca uma sequência arbitrária, sendo usado para separar orações e elementos numa oração e, também, para separar itens.

Ex.: Alguns alunos estudam; outros descansam.

No capítulo a seguir, estudaremos os seguintes gêneros: artigo científico; crônica argumentativa; conto policial. a) (Item 1º); b) (Item 2º); c) (Item 3º).

7. Aspas

As aspas têm funções como demarcar citação de texto, destacar palavras ou expressões estranhas à língua padrão (gírias, estrangeirismos etc.), mostrar que a palavra em destaque está sendo utilizada em outro sentido (com ironia, por exemplo), ou apenas dar destaque, como é o caso do exemplo a seguir.

Ex.:  O médico em questão publicou em sua rede social a imagem de um receituário em que se lê: Não existe peleumonia e nem raôxis.

8. Travessão

O travessão é um sinal de pontuação utilizado para indicar o início de frases ou interlocuções. Dependendo da intenção de uso, pode substituir outros sinais de pontuação, como parênteses, vírgulas e dois-pontos. Serve:

A. Para indicar a fala da personagem ou a mudança de interlocutor nos diálogos:

Ex.: — Tudo bem com você?

B. Para separar expressões ou frases explicativas, intercaladas:

Ex.: Eles dizem — embora ninguém acredite — que são de confiança.

C. Para destacar o aposto:

Ex.: As duas irmãs — a Mônica e a Erika — viajaram para a praia.

Atividades

Leia o trecho a seguir localizando os problemas de pontuação.

[…] Numa hipotética missão tripulada a Marte cuja ida e volta exigiria entre dois e três anos não se poderia carregar a nave com toda a comida necessária para tamanho período de tempo

COMIDA exótica. Superinteressante. São Paulo. Abril, n. 178, fev. 2013. Edição especial.

6. Agora, reescreva o trecho nas linhas inserindo sinais de pontuação para deixá-lo adequado.

TEXTO

Questão de pontuação

Todo mundo aceita que ao homem

cabe pontuar a própria vida:

que viva em ponto de exclamação

(dizem: tem alma dionisíaca);

viva em ponto de interrogação

(foi filosofia, ora é poesia);

viva equilibrando-se entre vírgulas

e sem pontuação (na política):

o homem só não aceita do homem

que use a só pontuação fatal:

que use, na frase que ele vive

o inevitável ponto final.

MELO NETO, João Cabral de. A educação pela pedra e depois. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1997. p. 274.

7. Observe a pontuação no poema de João Cabral. No verso “(dizem: tem alma dionisíaca)”, que sentido os dois-pontos expressam?

8. O eu lírico relaciona a pontuação à vida. Explique o que pode ser compreendido pelos versos: “Todo mundo aceita que ao homem/cabe pontuar a própria vida”.

9. Por que o poeta usa o ponto e vírgula no final do 4º e 6º versos?

10. No final da segunda estrofe, o poeta usa dois-pontos. De que forma pode ser interpretado o uso dessa pontuação?

Atividade de Produção textual

Agora, você tem a oportunidade de produzir a sua própria Fotodenúncia.

Lembre-se de que não é qualquer foto, o tema proposto é: Racismo. Com este tema você pode coletar fotos que denunciem algo de errado que aconteceu ou que esteja acontecendo, sendo a imagem de fato verídico. Lembre-se que a sua Fotodenúncia pode servir para produzir uma notícia ou reportagem.

Após conseguir a foto, pense em uma legenda que a complemente.

Lembre-se de que o importante é denunciar.

Bom trabalho!