Today, we are going to talk about the differences between the Internet English and casual English. (Hoje, falaremos sobre as diferenças entre o inglês na Internet e o inglês casual.)

Did you understand it? (Você compreendeu?) I hope so.

So, let’s read some texts!!! Mas, lembrem-se de observar as palavras cognatas, os elementos não verbais, os tempos verbais…

01- De acordo com o texto, a Internet desenvolveu a sua própria linguagem que se caracteriza por ser

a) (    ) menos casual e ter poucas abreviações.

b) (    ) mais casual e ter muitas abreviações.

c) (    ) mais informal e ter poucas abreviações.

d) (    ) mais formal e ter muitas abreviações.

02- Mark an X TRUE or FALSE according to the text and correct the FALSE ones. (Marque um X no verdadeiro ou falso de acordo com o texto e corrija as sentenças falsa.)

Internet Slang and Abbreviations

When you tell someone goodbye, you usually just say “bye.” This is a shortening way that was created to save time since the word “goodbye” is so common.

The same is true for the Internet! Much of Internet slang is made up of abbreviations and shortenings. Here some of the most commonly used Internet abbreviations:

• lol — laughing out loud
• brb — be right back
• btw — by the way
• lmk — let me know
• g2g — got to go

If you can’t figure out what a certain abbreviation stands for, try checking Google. Just search for “what does [abbreviation] stand for?” and replace the [abbreviation] with the term you’re confused about.

Disponível em https://www.fluentu.com/blog/english/english-internet-slang/ Acesso em 25 de maio de 2020

03- According to the text, what is “bye”? (Answer in English)

04- What is much of Internet slang made of? (Answer in English)

Disponível em https://quizly.co/how-well-do-you-know-your-internet-slang/ Acesso em 25 de maio de 2020

05- No texto anterior, lemos o diálogo entre uma mãe e uma filha. A mãe questiona a filha sobre algo. Identifique o que a mãe queria saber e se a resposta da filha foi correta. Em seguida, explique o motivo da resposta da mãe. (Resposta em Português.)

Meme

The word “meme” has been around longer than the Internet. Outside the Internet, the word describes a part of culture that developed because it was passed on from one person to another, usually by imitation. A meme can be an idea, a tune, an image—anything that can be passed on and altered.

Online, though, a meme is an image, text or video that’s copied and modified over and over again. Most of the time, people add their own funny change to the image or text.

Disponível em https://www.fluentu.com/blog/english/english-internet-slang/ Acesso em 25 de maio de 2020

06- Why does the word “meme” describe a part of culture? (Answer in English)

07- What can be a meme? (Answer in English)

Sabe-se que o QUIZ é um gênero textual publicado em uma seção de entretenimento de uma revista, jornal ou nos sites da Internet e consiste em uma pergunta desafiadora. Let’s try one about the Internet English Slang!! (Vamos fazer um sobre a Internet English Slang!!)

Let’s start!!!

01- What does TL;DR mean?

a) Too long; didn’t read.           b) Too short; didn’t like.        c) Too bad; didn’t read.

02- SMH (Smh) means…

a) Seeing my home.                     b) Saving my heart.                c) Shaking my head.

03- Can you tell the meaning of this slang? WBU?

a) Why become you?                   b) What about you?               c) Where about you?

04- What does LOL mean?

a) Love on love.                             b) Laugh out loud.                 c) Lots of love.

05- What does the term DM mean?

a) Direct message.                       b) Daring message.                 c) Dating message.

06- What does RT stand for?

a) Real time.                               b) Reading time.                     c) Real talk.

Gabarito:01- a; 02- c; 03- b; 04-b; 05- a; 06- c.